POLÍTICA DE COOKIES                                  

¿Qué son las Cookies?

Una “Cookie” es un pequeño archivo que se almacena en el ordenador del usuario y nos permite reconocerlo. El conjunto de “cookies” nos ayuda a mejorar la calidad de nuestra web, permitiéndonos controlar qué páginas son útiles para nuestros usuarios y cuáles no.

Las cookies son esenciales para el funcionamiento de Internet, aportando innumerables ventajas en la prestación de servicios interactivos, facilitándole la navegación y operatividad de nuestro sitio web. Tenga en cuenta que las cookies no pueden estropear su equipo y que, a cambio, el hecho de que estén activadas nos ayuda a identificar y resolver los errores.

La información que le proporcionamos a continuación, le ayudará a comprender los diferentes tipos de cookies:

  • Cookies de sesión: son cookies temporales que permanecen en el archivo de cookies de su navegador hasta el momento en que abandona el sitio web, por lo que ninguna de estas queda registrada en el disco duro del usuario. La información obtenida por medio de estas cookies, sirven para analizar pautas de tráfico en la web. A la larga, este hecho nos permite proporcionar una mejor experiencia para mejorar el contenido y facilitando su uso.
  • Cookies permanentes: son almacenadas en el disco duro y nuestro web las lee cada vez que usted vuelve a visitarlo. Estas cookies cuentan con una fecha de expiración determinada tras lo dejará de funcionar.
    A continuación publicamos una relación de las principales cookies utilizadas en nuestro Web, distinguiendo:
  • Las cookies estrictamente necesarias: como por ejemplo, aquellas que sirven para una correcta navegación o las que permiten realizar servicios solicitados por el usuario o cookies que sirven para garantizar que el contenido del sitio web se carga eficazmente
    Cookies de terceros, como por ejemplo, las utilizadas para redes sociales, o por complementos externos de contenido.
  • Las cookies analíticas: compilan datos estadísticos de la actividad con propósitos de mantenimiento periódico y con el objetivo de garantizar el mejor servicio posible al usuario.

La tabla que publicamos a continuación recoge, de forma esquematizada, las cookies que utilizamos en nuestro sitio web:

CookieTipoDuraciónPropòsit i finalitatNivel de intrusividad
_gaAnalítica2 añosEstadísticas2
_gidAnalítica24 horasEstadísticas2
_gatAnalítica10 minutosEstadísticas2
pll_languagePersonalización6 horasGuardar en qué idioma se mostrará el sitio web1

Aceptación del usuario para uso de Cookies

Navegar por esta web con las cookies activadas comporta aceptar expresamente el tratamiento de la información recaudada; en la forma y las finalidades anteriormente mencionadas. 

De igual forma, el usuario declara conocer la posibilidad de rechazar el tratamiento de tales datos o información rechazando el uso de Cookies mediante la selección de la configuración en su navegador. 

Desactivar las Cookies. Opciones del Navegador

La mayoría de navegadores le permiten desactivar las cookies. Los navegadores también le permite borrar las cookies creadas por un sitio web específico. Para esto, puede consultar la ayuda de su navegador. 

La opción de bloqueo de Cookies de su navegador puede no permitirle el uso completo de todas las funciones de esta web. 

Aquí puede consultar la ayuda de los principales navegadores Web:

Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647

Explorer: http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9

Firefox: http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

Safari: http://support.apple.com/kb/ph5042

Safari para IOS:http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=es_ES&locale=es_ES

Opera: http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html

Si aún así, precisa de más información sobre el particular, no dude en contactar con nosotros: info@etichabitat.cat



POLÍTICA DE COOKIES                                  

¿Què son les Cookies?

Una “Cookie” és un petit arxiu que s’emmagatzema a l’ordinador de l’usuari i ens permet reconèixer-lo. El conjunt de “cookies” ens ajuda a millorar la qualitat del nostre web, permetent-nos controlar quines pàgines són útils per als nostres usuaris i quines no.

Les cookies són essencials per al funcionament d’Internet, aportant innumerables avantatges en la prestació de serveis interactius, facilitant-li la navegació i operativitat del nostre lloc web. Tingui en compte que les cookies no poden espatllar el seu equip i que, a canvi, el fet que estiguin activades ens ajuda a identificar i resoldre els errors.

La informació que li proporcionem a continuació, l’ajudarà a comprendre els diferents tipus de cookies:

Cookies de sessió: són cookies temporals que romanen a l’arxiu de cookies del seu navegador fins al moment en què abandona el lloc web, pel que cap d’aquestes queda registrada al disc dur de l’usuari. La informació obtinguda per mitjà d’aquestes cookies, serveixen per analitzar pautes de trànsit al web. A la llarga, aquest fet ens permet proporcionar una millor experiència per a millorar el contingut i facilitant-ne el seu ús.

Cookies permanents: són emmagatzemades al disc dur i el nostre web les llegeix cada cop que vostè torna a visitar-lo. Aquestes cookies compten amb una data d’expiració determinada després de la qual deixarà de funcionar.

A continuació publiquem una relació de les principals cookies utilitzades al nostre Web, distingint:

Les cookies estrictament necessàries: com per exemple, aquelles que serveixen per a una correcta navegació o les que permeten realitzar serveis sol·licitats per l’usuari o cookies que serveixen per a garantir que el contingut del lloc web es carrega eficaçment

Cookies de tercers, com per exemple, les utilitzades per xarxes socials, o per complements externs de contingut.

Les cookies analítiques: compilen dades estadístiques de l’activitat amb propòsits de manteniment periòdic i amb l’objectiu de garantir el millor servei possible a l’usuari.

La taula que publiquem a continuació recull, de manera esquematitzada, les cookies que utilitzem al nostre lloc web:

CookieTipusDuracióPropòsit i finalitatNivell d’intrusivitat
_gaAnalítica2 anysEstadístiques2
_gidAnalítica24 horesEstadístiques2
_gatAnalítica10 minutsEstadístiques2
pll_languagePersonalització6 horesGuardar en quin idioma es mostrarà el lloc web1

Acceptació de l’usuari per us de Cookies

Navegar per aquesta web amb les cookies activades comporta acceptar expressament el tractament de la informació recaptada; en la forma i amb les finalitats anteriorment esmentades.

D’igual forma l’usuari declara conèixer la possibilitat de rebutjar el tractament de tals dades o informació rebutjant el “ús de Cookies” mitjançant la selecció de la configuració en el seu navegador.

Desactivar les Cookies. Opcions del Navegador

La majoria de navegadors li permeten desactivar les cookies. Els navegadors també li permeten esborrar les cookies creades per un lloc web específic. Per a això pot consultar l’ajuda del seu navegador.

L’opció de bloqueig de Cookies en el seu navegador pot no permetre-li l’ús complet de totes les funcions d’aquesta Web.

Aquí pot consultar l’ajuda dels principals navegadors Web:

Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647

Explorer: http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9

Firefox: http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

Safari: http://support.apple.com/kb/ph5042

Safari para IOS:http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=es_ES&locale=es_ES

Opera: http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html

Si encara així precisa de més informació sobre el particular, no dubti en contactar-nos: info@etichabitat.cat